U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD)
www.hud.gov

El Departamento de Viviendas y Desarrollo Urbano (HUD siglas en inglés) tiene a su cargo poner en vigor los estatutos federales que prohíben la discriminación en base a raza, color, país de origen, sexo, religión e incapacidad. Esos estatutos cubren a gobiernos estatales y federales, instituciones de educación post secundaria y contratistas y subcontratistas federales que reciben asistencia económica de HUD. Los reglamentos del Departamento de Justicia designaron a HUD responsable de los procedimientos de acatamiento para las reclamaciones individuales bajo el Title II of the Americans with Disabilities Act of 1990. 28 C.F.R. Ž35.190(a)-(d).

Un nuevo aspecto del sitio de HUD en la Web permite a residentes o residentes potenciales a someter fair housing complaint online (queja de vivienda justa en línea). Esa queja se envía electrónicamente a la oficina regional donde se examina dentro de 20 días. Si la oficina regional encuentra que los hechos merecen una queja de vivienda justa, ellos la envían a la sucursal de investigación del HUD. Se enviarán copias de la queja a ambas partes involucradas. La parte acusada debe responder dentro de 10 días. Entre al sistema en www.hud.gov y haga "clic" en "File a housing discrimination complaint." (Someta una queja de discriminación en la vivienda).

San Mateo County Human Services Agency Housing Authority
www.smchsa.org/housing
264 Harbor Blvd, Belmont, CA 94002
650-802-3300

Para la Sección 8 y viviendas públicas en el Condado de San Mateo.

U.S. Department of Housing and Urban Development
Multifamily Housing Clearinghouse
www.hud.gov/offices/hsg/mfh/hc/mfhc.cfm
HELP-LINE (800-685-8470) Lunes a Viernes, 9am - 5 pm EST

Especialistas contestan preguntas y reciben órdenes para publicaciones tales como "RESIDENT RIGHTS AND RESPONSIBILITIES" (DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL INQUILINO") O "SERVICE COORDINATION: A HOW-TO-GUIDE". (COORDINACIÓN DE SERVICIOS: UNA GUÍA SOBRE CÓMO PROCEDER) También está Multifamily Housing Complaint Line (Línea de Quejas de Vivienda Multifamiliar) para atender quejas de inquilinos, sus preocupaciones, darles referencias y ayudarlos a resolver quejas.

U.S. Department of Housing and Urban Development
San Francisco Region
www.hud.gov/local/sfc
450 Golden Gate Ave, San Francisco, CA 94102
415-436-6550
Investiga quejas de discriminación en la vivienda, incluyendo alquileres en la región del Condado de San Mateo.