Cuando el inquilino se va, puede pedir hacer un recorrido con el dueño. El recorrido no puede ser más de dos semanas antes del final de su estancia. Una vez que el dueño ha inspeccionado la unidad, debe dar al inquilino una declaración detallada de las reparaciones necesarias y limpieza que son la base de las deducciones del depósito de garantía. El dueño puede usar el depósito sólo para el propósito indicado en el contrato o acuerdo de arrendamiento y tiene que proporcionar una declaración detalladas de cualquier cantidad retenida. El depósito de garantía debe devolverse al inquilino dentro de 21 días de haber desalojado la unidad. Las disputas relacionadas con depósitos de garantía se pueden llevar a la Corte de Pequeños Reclamos en el Condado de San Mateo.

Inquilinos de California:
Guía de Derechos y Obligaciones para Inquilinos y Dueños de Residencias www.dca.ca.gov/legal/landlordbook/sec-deposit.htm, Download (PDF)

Peninsula Conflict Resolution Center
Centro de Resolución de Conflictos
www.pcrcweb.org
PCRC ayuda a dueños e inquilinos a comunicar una variedad de asuntos.
520 S. El Camino Real, #640, San Mateo, CA 94402
650-513-0330

San Mateo County Superior Court, Small Claims
Corte Superior de Pequeños Reclamos del Condado de San Mateo
www.sanmateocourt.org/director.php?filename=./smallclaims/index.html/security.htm
800 N. Humboldt St, San Mateo, CA 94401
650-573-2605