FAQ #11: ¿Qué es un aviso de 3 días?

Hay varias clases de avisos de 3 días:


El dueño debe entregar al inquilino un aviso por escrito de desalojar 1) dándolo al inquilino personalmente, 2) dejando una copia a otra persona en la unidad y enviando otra copia por correo, ó 3) colocando una copia en la propiedad y enviando por correo una copia al inquilino.


Si el inquilino no cumple con el aviso de 3 días, el dueño puede empezar el procedimiento de desalojo el 4º día. El inquilino tiene 5 días, (incluyendo fines de semana) después de recibir el aviso de desalojo para responder sometiendo ante la corte una “Respuesta” junto con una copia del aviso de desalojo. Si el inquilino no somete esos papeles, pierde el caso automáticamente y no va a la corte. En ese momento, el Sheriff pondrá un aviso de desalojar dentro de 5 días. Si el inquilino no se sale, el Sheriff puede físicamente sacarlo y cerrar el lugar. Si las pertenencias del inquilino quedan adentro, el inquilino tendrá que pagar cargos por almacenaje para que se las devuelvan.



Need more help?

California Tenants: A Guide to Residential Tenants' and Landlords' Rights and Responsibilities
Inquilinos de California: Guía de Derechos y Obligaciones para Inquilinos y Dueños de Residencias
www.dca.ca.gov/legal/landlordbook/terminations.htm, Download (PDF)

Legal Aid Society of San Mateo County
Sociedad de Ayuda Legal
www.legalaidsmc.org
800-381-8898

La Raza Centro Legal

www.lrcl.org
866-4-LARAZA (toll free)
Solo en Sur South Francisco.

Bay Area Legal Aid, San Mateo County Regional Office
Ayuda Legal Oficina Regional del Área de la Bahía

www.baylegal.org
650-358-0745

Stanford Community Law Clinic
www.law.stanford.edu/clinics/sclc
2117 University Ave, Suite A
East Palo Alto, CA 94303
650-475-0560

Community Legal Services in East Palo Alto
www.clsepa.org
2117 University Avenue, Suite B
East Palo Alto, CA 94303
650-326-6440


Peninsula Conflict Resolution Center
Centro de Resolución de Conflictos
www.pcrcweb.org
520 S. El Camino Real, #640, San Mateo, CA 94402
650-513-0330

California Department of Consumer Affairs - California Tenants
Departamento de Asuntos del Consumidor Inquilinos de California

http://www.dca.ca.gov/legal/landlordbook, Download (PDF)

Tri-County Apartment Association (TCAA)
Asociación de Apartamentos Tres Condados
www.tcaa.org
650-685-1814